boil down to
要するに〜である
phrasal_verb
/ˈbɔɪl ˈdaʊn ˈtuː/
意味・解説
複雑な議論が結局のところある核心に要約されること。
例文
The whole argument boils down to a question of trust.
議論全体は結局のところ信頼の問題に帰結する。
What it boils down to is whether we can afford it or not.
要するに、それを買う余裕があるかどうかということだ。
Their disagreement boils down to a difference in priorities.
彼らの不一致は要するに優先順位の違いに帰結する。
語源
boil は古フランス語を経てラテン語 bullire「泡立って沸く」にさかのぼり、down は古英語由来です。もとは「煮つめて量を減らす」ことで、そこから「話を要点までしぼる＝要するに」の意味に。関連語は bubble, ebullient。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう